Diese Website verwendet Cookies.

Weitere Informationen erhalten Sie in den Datenschutzhinweisen.


Fast and effective cleaning of core foam for lightweight construction

Large-scale lightweight structures are frequently constructed as sandwich structures using core foam layer materials with fibre reinforced outer layers. Ensuring thorough cleaning of the core material is usually the most challenging aspect of the production process and a key factor in achieving the required strength and surface quality.

by Simone Fischer

 

Reinigen von Holzwerkstoff-Verbund- und Sandwich-Platten in der Caravan-Industrie

Mit Hilfe eines automatischen Reinigungssystems der Firma Wandres konnte Dethleffs, einer der führenden Hersteller von Freizeitfahrzeugen in Europa, seinen Produktionsprozess optimieren und die Belastung der Mitarbeiter durch Holz- und Glasfaserstaub in der Produktionsumgebung deutlich reduzieren.

Copyright DRW-Verlag Weinbrenner GmbH & Co. KG, MDF-Magazin 2018.

 

Sword Brushes provide for particle-free electric steel

The stators and rotors of electric motors are constructed using laminations of electrical steel stacked together to avoid eddy current losses. Sword Brushes reliably remove contamination particles from the steel strip before stamping thus preventing short circuits betweeen laminations.

 

Sanding wood inevitably produces wood dust as do sawing, drilling and milling processes. All of these processing steps are necessary during the production of furniture panels with a surface finish and they all generate dust. Particles remaining on the panels may cause blemishes and indentations on the surfaces. To prevent this happening, Wandres GmbH micro-cleaning in Stegen is offering cleaning solutions which combine air-assisted and brush cleaning technology.

Copyright DRW-Verlag Weinbrenner GmbH & Co. KG, Surface-Magazin 2018.

 

Fehlerbilder auf schwarz hochglänzend lackierten Oberflächen vermeiden

Die Lackierung von hochglänzenden Bauteiloberflächen bedarf einer großen Menge an Fingerspitzengefühl, um eine gute Quote bei der Ausbringung zu erzielen. Häufig werden Mängel durch partikuläre Verunreinigungen hervorgerufen.

von Simone Fischer

Wandres auf der PaintExpo 2018: Halle 1, Stand 1628

Perfectly clean component parts are key to producing flawlessly coated surfaces. Sword Brush
technology provides an effective procedure for removing contaminating particles from the surface
of diverse materials.

by Simone Fischer

Wandres at the fair trade PaintExpo 2018: Hall 1, Booth 1628

Auf der Blechexp zeigt Wandres Micro-cleaning Schwertbürsten-Reinigungssysteme, die eine Alternative zu Waschmaschinen darstellen.

https://www.blechnet.com/ersatz-fuer-waschmaschinen-a-649178/

One of the most cutting-edge body presses worldwide went into operation at a Kuppenheim plant in 2016. The six-stage XL servo press with a total pressing force of 9,100 tonnes forms outer skin components such as side walls, bonnets and doors for compact vehicles from Mercedes-Benz. Particle-free surfaces are crucial to the stamping of outer skin components and Daimler depends on the Sword Brush technology developed by Wandres to meet these stringent requirements both in their laser blanking lines as well as in the press lines. The laser cut sheet-metal blanks as well as body outer skin components and body stampings are supplied to Mercedes-Benz factories in Rastatt and Sindelfingen for body shell construction in passenger car production and to the truck assembly plant in Wörth for the production of cabs.

Superfici per mobili perfette grazie alla pulizia a spazzola e a tecnica d'aria

La produzione industriale di frontali per mobili si svolge in modo completamente automatico e idealmente senza errori. Ogni errore, ovvero la presenza di particelle su superfici verniciate, ne causa dispendiosi ritocchi o addirittura lo scarto. Prima della verniciatura è quindi necessaria un'attenta rimozione della finissima polvere di rettifica, anche dalla relativa scanalatura.

La pulizia a tecnica di aria e spazzole di componenti di mobili

Superfici prive d'inserzioni richiedono una rimozione ineccepibile della polvere di rettifica. La combinazione di Tornado-Channel e tecnica a spazzole spada ne crea i requisiti necessari.

Food packages do not merely serve as a means to an end. They should also prolong the self-life of the contents and have an attractive look and feel for the customers. Therefore, a great  number of issues have to be taken into account during the complex production process. An impeccable appearance of the packaging requires the removal of all interfering particles from the surfaces prior to the start of the printing process.

La ditta Wandres investe tre milioni di Euro nella zona industriale di Stegen Aumenta il numero di impiegati.

Inaugurazione dell'avvio dei lavori di costruzione del nuovo edificio amministrativo della ditta Wandres GmbH micro-cleaning: Il venerdì mattina, con un freddo gelido e un manto nevoso coperto, l'intera gestione amministrativa e collaboratori dell'azienda, rappresentanti del comune, dello studio di architettura e delle ditte coinvolte nelle costruzioni e del centro per persone audiolese BBZ vicino, si riunirono sul sito, dietro allo stabilimento di produzione già esistente.

Per sostituire impianti di lavaggio

In linee per schede elettroniche nella pulizia delle schede la tecnologia a spazzole spada man mano sostituisce gli impianti di lavaggio. Da un canto i costi correnti per la manutenzione e l'operazione degli impianti di lavaggio sono abbastanza elevati, dall'altro canto è in aumento la percentuale di schede in alluminio che normalmente sono dotati di lubrificanti a secco e quindi non possono essere puliti in modo soddisfacente da impianti di lavaggio tradizionali.

Di Simone Fischer

Spazzole spada invece di piume di Emu

Particelle di polvere su superfici metalliche spasso causano una quota relativamente alta di passaggi di rifinitura o persino di scarti. Per questo motivo, per esempio nell'industria automobilistica tradizionalmente vengono impiegate delle piume di Emu per pulire le carrozzerie a monte della verniciatura. Un'alternativa per le piume dell'uccello rappresentano le spazzole spada. Per garantire una pulizia ugualmente efficace, le spazzole lineari vengono inumidite con liquido antistatico e detergente in direzione di corsa.

Di Simone Fischer

 

http://www.scope-online.de/oberflaechentechnik-werkstoffe/schwertbuersten-gegen-den-staub.htm

Impianto di spazzole lineari per larghezze di schede fino a 4500 mm

La Eckardt Umformtechnik, un produttore di sistemi di lubrificazione a olio e impianti di pulizia e conservazione, la settimana scorsa in occasione della "Euroblech" ha presentato un impianto di spazzole lineari. Il modello della serie LBE è idoneo per larghezze di schede con una larghezza fino a 4500 mm e impiega un unità di spazzole potente di Wandres, come ci ha comunicato l'azienda. Il sistema è destinato in primo luogo alla produzione di componenti esterni nell'ambito automobilistico e può essere integrato in qualsiasi linea a pressa.

Di Frauke Finus

 

http://www.maschinenmarkt.vogel.de/linearbuerstanlage-fuer-platinenbreiten-bis-4500-mm-a-556383/

9567 Neubau Stegen klein

Das in Wagensteig ansässige und auf industrielle Oberflächenreinigung spezialisierte Unternehmen hat im Gewerbepark Stegen einen Neubau bezogen.

Absolut staubfreie Oberflächen als Garant für optimale Lackierergebnisse

Beim Schleifen von Werkstücken und Bauteilen entsteht viel Staub. Diese zahllosen kleinen Partikel müssen vor dem Lackieren sorgfältig von den Oberflächen entfernt werden, da die Entschlüsse somst für  ein ruhiges Lackbild sorgen und Stippen verursachen können.

von Simone Fischer

Dust no Longer Stands a Chance

Advanced inspection lighting improves the visibility of dust particles and inclusions in coatings and reveals particle contaminations on surfaces. Depending on the component concerned or location of the inclusion, these require immediate attention if the refinishing and reject rate is to be kept to a minimum. A broad scope of cleaning applications is available for component parts, however adequate testing and careful consideration as to which cleaning regime is specifically geared to a particular task is essential.

by Simone Fischer

 

Top-Thema glasstec 2016

Saubere Oberflächen sind Voraussetzung für die Herstellung qualitativ hochwertiger Glasprodukte. Partikel und Staub auf den Oberflächen fürhren vielfach zu Produktstörungen und Qualitätseinbußen. Die optimale Reinigung von Flach- und Solarglas und gebogene Glasscheiben wird somit ein immer wichtigerer Aspekt im Produktionsprozess.

http://service.gentnerverlag.de/download/pdf/gw/Wandres2.pdf

Particelle rinchiuse nello strato superficiale della vernice ora appartengono al passato

La tecnologia a Spazzola Spada viene adottata in sempre più linee di produzione nell’industria automobilistica grazie alle svariate possibilità di impiego, di automatizzazione e della sicurezza dei processi.

Di Simone Fischer